I’ve got new things to scan for our work.
Except I went on a cleaning binge in my room a couple of weeks ago.
And while I know I put the scanner “out of the way”,I’m not exactly sure where “out of the way”is now. D:
Missing:1 Scanner??6 comments to Missing:1 Scanner??Leave a Reply |  Loading ... |
| Copyright ©2013,by Floofy for Eidenyaku –The Legend of Heroes Translation Project - All Rights Reserved | |
That is a familiar experience…
Hmmnn.. I wonder what will come out first. Gagharv or Cless’Tales of Phantasia.
To the Anon:
First off,your choice for your email actually set off Akismet,which is the standard filter for spam prevention in wordpress schemes.
You will probably need to go about other methods to make your posts show (I almost just deleted it,in fact,but have in the past couple of days,started looking closer at the akismet captured posts).
As for your cute comment,unlike Cless’situation- we are currently without a hacker. I’ve not talked about this openly,but now you know. I wouldn’t be so snippish about it,but seeing as you are clearly not wanting your identity known due to potential retaliation? I don’t know.
Still,case in point. You wanted a question,now you got your answer. And no matter what you think,if you want to be anonymous,I still know your IP address.:D (Emails only show on the back end where I see comments,and for akismet’s scanning purposes.)
Nah,I didn’t really care for anonymity. I was just too lazy to make up a name and mail address.
SO,guys,any news? Any progress? I’m playing Trails in the Sky right now and …jesus christ,I never played an RPG this rich before,it’s crazy x3
Soooo …how’s the progress on the manga? I read the first released chapters and there really are some significant changes,uh?
…I think I’ll play Tears of Vermillion after finishing TITS (*cough*) people say the translation is awful,but it can’t be that bad …right? ……. RIGHT?
Weiz:
Well,I’ve unearthed the scanner as of two days ago.
I’ve not had much time to do any work on the manga of late. The problem is that I lost the online versions of them,but I’ll be able to get that fixed up soonish,because I’ll actually be scanning my tankouban for us to use. (Or destroying a second one. Don’t know which,yet.)
I’ve got stuff started on the Zero no Kiseki prestory manga,especially since I’ve got translations for all four chapters now. I’ve just been in my last class of school,and that should be over with in the next four weeks or so.
I’ll probably celebrate that by getting a TON of stuff out for people.
Re:the manga. There are some pretty significant changes,but they still manage to convey the same ‘feel’that the game has. I really enjoy it personally,and there are even some characters already showing up that didn’t in FC. Then there’s the anime that will be coming out soon as well.
I will recommend that if you play the previous trilogy any,I would say that you should probably play all three games,despite the translation issues,and I would ignore the order they were released in by Bandai and play them in the original order. (White Witch,Tear of Vermillion,and Song of the Ocean) –this is because,while you won’t get some of the extras in the way the US releases were done,you will see the story as it was meant to be presented.
…that,and understand some humor in ToV’s ending.
Nevertheless,the translation that was done to these games was terrible,but I know a lot of people who enjoyed them still. They also significantly changed the combat engine,which was kind of an AI-meets-the AT battle system of Trails. Trails is a massive expansion of that AT battle that was started in the Gagharv series.